Haags V2-boek in Engels vertaald

Het eerste exemplaar van `V2 Vergeltung from The Hague and the terrors for the city and her inhabitants’ wordt maandag 15 augustus overhandigd aan de Britse ambasadeur Sir Colin Budd. Het is een vertaling van het boek uit 2003 over de V2-raketten in Den Haag, dat aansloot op een tentoonstelling over de schade die de honderden raketlanceringen vanuit Den Haag de stad hebben berokkend. Met als triest dieptepunt de verwoestende tegenaanvallen van middelzware Engelse B25-bommenwerpers op 3 maart 1945 op het Bezuidenhout, bedoeld om de verrijdbare V2-installaties uit to schakelen. Ook uit het buitenland was vraag naar het boek. Engelsen en Atnerikanen blijven zich verdiepen in de Tweede Wereldoorlog en over de bombardementen van 1944/1945 is het laatste woord niet gezegd. Een kaartleesvergissing’ zeiden de Engelsen over het Bezuidenhout. Een gerichte aanval, zeggen anderen. Het woord is aan de ambassadeur.